| 在德国，高中毕业也并非一定可以长驱直入大学学府。尤其对于供不应求的受限专业来说，竞争入学也是必要的筛选手段。几多欢喜几多愁，每当大学寄发入学通知书的这几日，榜上有名，学习专业及地点又都皆如人愿的幸运儿毕竟还是少数。 成千上万的高中毕业生们徘徊在希望和忧虑之间：多特蒙德的大学位置分配中心（ZVS）正在为即将到来的夏季学期发送入学通知书，其中最热门专业－－医学的学习位置非常抢手。同去年相比，申请者获准入学的机率明显降低了。 对高专申请者发放的通知单已于上周脱手，本周该揭晓的是大学申请结果。多特蒙德的大学位置分配中心于本周二向34.500名申请人寄发了10.700份入学通知书。多特蒙德的大学管理局直接审核全德国范围内六种受限专业的入学申请：企业管理、生物、心理学、医学、药理、牙医学，另外还为北莱茵－威斯特法伦州大学里的其它十三种专业负责。 据ZVS的资料显示，本期最受欢迎的专业是医学：12.700名申请者竞争2.200个学习位置，与去年同期相比增加了三分之一，这无疑降低了高中毕业生的入学机率。2002年的夏季学期，就全德国范围来讲，毕业成绩介于2,0至2,5之间的医学位置申请者尚可高枕无忧。而在今年，僧多粥少的激烈竞争已经将成绩要求提高了0,2至0,3个点。与此同时，成绩较次的申请者等候学习位置的时间也由五个学期延长至七个学期。 实习机会的地域性差别 毕业成绩是ZVS审核申请时首当其冲的标准，超过一半的学习位置是按照这种标准进行分配的。近四分之一的申请者则需要等候学习位置，等候时间按成绩优劣各有不同。五分之一的申请者可以继续参加高专的审核工作。入学机会在各州之间存在着显著差异：例如就企业经济专业而言，黑森州申请者的毕业成绩必须至少达到2,4；而萨克森－安哈特州的申请者只需要3,5。生物学专业对成绩的要求则介于2,1（勃兰登堡）和3,3（布莱梅）之间。 只要一些学科对新生进行面试录取，入学通知书的发放数量便可更多一些。如果现在有人得到了一份入学通知书，即使学习地点也许差强人意，他也该为这份得之不易的学习位置感到欣喜。申请者可以注明他想去的学习地点，但人们总会对一些地方趋之若鹜，所以并非人人都能梦想成真。决定是否能去理想地点念书的因素主要是社会条件，当然成绩也在考虑范围之内。 如果有人不幸未能中标，与心目中的大学失之交臂，还可以日后考虑交换学习位置。大学明镜网站（Uni SPIEGEL－ONLINE）会公布可供互换的大学名单。另外大学生们自己也有帮助新生的自发性组织：例如你可通过“Huetten&Palaesten”寻找公寓、WG、或者学生宿舍，还可以获取搭伴旅行以及实习的机会。在大学必知（Uni－ABC）手册里，你可以查找到一些不常用的缩写或者校园用语的含义。 |
