澳大利亚教育、科学与培训部长纳森博士在上周发布的一项声明中重申澳大利亚政府致力于与中国在教育和研究方面建立伙伴关系的决心。纳森博士宣布了2005年授予中国学者和学生的奖学金获奖情况。澳大利亚的学生学者也将能够借助这个双向的奖学金计划来华学习。澳大利亚政府和设在香港的知名企业长江集团将在始于2004 - 2005年的三个财政年度内分别出资一百五十万澳元，共同设立这一奖学金。“支持具有世界水平的学者间的交流活动反映了澳大利亚政府一贯支持与亚洲邻国在教育与研究领域开展交流与合作的决心。” 纳森博士说。“我祝愿所有的获奖人一切顺利，他们加强了澳大利亚与亚洲近邻的关系；同时感谢长江集团的大力支持和乐善好施，”部长表示，“通过高水平的学者交流促进了亚洲地区教育和科技的共同进步。”32项奖学金被授予了个人用于澳大利亚与中国（含香港）之间的学术交流。详情如下：

-3人被授予2004年度从事研究生和博士后研究的澳大利亚研究奋斗奖学金-1人被授予2005年度澳亚研究生奋斗奖学金-14名中国学者被授予澳大利亚长江奋斗奖学金-14名澳大利亚学者被授予澳大利亚长江奋斗奖学金

该奖学金向从事研究生和博士后研究的人员提供总金额为二万五千澳元的奖学金，使他们能够在澳大利亚从事长达六个月的研究工作。中国大陆和香港地区的申请人受到优先考虑，来自印度、印度尼西亚、日本、韩国、马来西亚、新加坡、泰国和越南的学者也可申请。申请2006年度澳大利亚长江奋斗奖学金的起止日期是2005年4月20日至2005年8月12日。欲查询详细信息请登陆以下网站：http://www.dest.gov.au/international/awards/end_aus_cheung_kong_asian.htm 除了授予个人的奖学金外，澳大利亚长江学生交流项目（本科）将资助澳大利亚大学和亚太地区的合作院校开展学生交流活动。该奖学金将资助十五名澳大利亚学生赴亚太地区及其他国家学习，同时资助十五名来自中国的交流学生赴澳学习。2005年，通过该项目的资助，有9所澳大利亚高等院校与15所中国高等院校建立了学生交流项目。参加交流项目的每名学生将获得5千澳元的资助。交流项目还包括免除学费、修读学分承认等。关于澳大利亚长江学生交流项目（本科）的详细信息请登陆以下网站：http://www.dest.gov.au/International/Awards/end_auscheungkong.htm

2005澳大利亚长江学生交流项目（本科）一览

阿得雷德大学(The University of Adelaide)两名来自澳大利亚阿得雷德大学的本科生将分别在中国的清华大学和山东大学学习一学期；一名来自中国清华大学的本科生和一名来自中国山东大学的本科生将在澳大利亚阿得雷德大学学习一学期。查尔斯•斯达特大学(Charles Sturt University)两名来自澳大利亚查尔斯•斯达特大学的本科生将分别在中国的扬州大学和长春税务学院学习一学期；一名来自中国扬州大学的本科生和一名来自中国长春税务学院的本科生将在澳大利亚查尔斯•斯达特大学学习一学期。一名查尔斯•斯达特大学的本科生和一名黑龙江大学的本科生将作为交换学生到对方的大学学习一个学期。弗林德斯大学(The Flinders University of South Australia)两名来自澳大利亚弗林德斯大学的本科生将分别在中国的大连水产学院和天津大学学习一学期。墨尔本大学(The University of Melbourne)一名墨尔本大学的本科生和一名汕头大学的本科生将作为交换学生到对方的大学学习一个学期。昆士兰大学(The University of Queensland)两名来自澳大利亚昆士兰大学的本科生将分别在中国的南京大学和山东大学学习一学期；一名来自中国南京大学的本科生和一名来自中国山东大学的本科生将在澳大利亚昆士兰大学学习一学期。昆士兰理工大学(Queensland University of Technology) 一名昆士兰理工大学的本科生和一名浙江大学的本科生将作为交换学生到对方的大学学习一个学期。皇家墨尔本理工学院(RMIT University)一名皇家墨尔本理工学院的本科生和一名上海对外贸易学院的本科生将作为交换学生到对方的大学学习一个学期。阳光海岸大学(University of the Sunshine Coast)两名来自澳大利亚阳光海岸大学的本科生将分别在中国的福建师范大学和厦门大学学习一学期；一名来自福建师范大学的本科生和一名来自厦门大学的本科生将在阳光海岸大学学习一学期。西澳大学(The University of Western Australia)一名西澳大学的本科生和一名浙江大学的本科生将作为交换学生到对方的大学学习一个学期。