一起和BF奋战了2个月，总算顺利通过了HSMP, 不但凑巧的赶在了HOME OFFICE变更移民政策之前，有惊无险，而且得到申请结果顺利得超乎我们的预料！

申请中有几个关键：

1. 缴费——很多人会忽略这个问题。我们准备申请材料的时候阅览了很多论坛上的帖子，发现用国内用信用卡交申请费的出问题的情况非常多。在扣款不成功的情况下，材料直接被打回原处，很浪费时间！所以我们在处理这个问题的时候也十分细致，仔细得比较了几种扣款方式的优缺点，最后选择我在英国的debit card。从我们的实践经验看来，这样做是非常有效的。所以如果可以联系上在英国的朋友，请他们帮忙提供他们的debit card，是一个很好的办法。

2. 学位证书——在国内拿到学历的人往往忽视去做一个学历认证。认为自己的学校在中国人所共知。殊不知，我们不能用自己如何以为去衡量officer的判断。在论坛上面看到有的朋友请中介帮忙申请，最后被拒，理由是学位不被认可。还很气愤。事实上，在application guidance里面，home office已经提到了学历认证，英国最权威，能被home office认可的是NARIC的认证。所以我们当时不敢掉以轻心，也不愿意在这个问题上节省时间。马上把相关材料寄到了英国，顺利地收到了NARIC认证。所以在此提醒各位国内学历的朋友，切莫盲目乐观自己学校的知名度，如果您不想自己的材料被不必要的理由拒绝通过，那就认真地去做一个学历认证，确保学历分数万无一失！

3. 公司推荐信——很多人觉得这是很容易的。殊不知，一不小心，这也是一个看不见的陷阱！有的朋友推荐信介绍自己的工作经验太笼统，太不具体，这会直接导致Officer 作出你不期望看到的判断。不要盲目乐观觉得自己的职务高，光鲜的经历一大堆，请仔细得把你的职责break down，做一个详细的介绍，也不要认为介绍自己做过的project会有何不妥。请记住，不能只说你的职责是什么，还要用你具体做了什么来作支撑！这和找工作的推荐信有着本质的区别，不在于介绍你有多厉害多能干，而在于介绍你到底实实际际做过什么。只有一页的推荐信是很难让officer信服的。

4. 翻译—— 非英文件都要求提供英文翻译。很多人也莫名其妙地在这里栽了跟头。我们自己也差点掉进这个陷阱！！几个月前，大家惯用的做法是用公证处的翻译来代替translation by recognized organization。因为我国根本就没有所谓的recognized organization。而英国的“recognized organization”，翻译一页A4的材料，含税价竟然是70英镑！相信也不是大部分人能够消受得起的。同样，我们也只有选择请公证处翻译，我们在得到了公证处翻译后，提交材料之前又不放心，因为国内所有的公证处只能提供中文章。不敢掉以轻心，打电话一问，对方果真不予认可。大家用officer的思维方式想一下就知道了——不论公证处在中国有多么权威，到了英国人手里，一看这个看不懂的中文盖章，对方就不能判断这是一个什么机构，更不要提确认其证明的材料的合法性和真实性！！我们最后的做法是，到上海翻译公司去翻译了公证处的公章，然后把翻印件附上。

查看滴答社区原贴：DIY 三天顺利通过HSMP！【原创】