| 和“get”一样,“put”在英语惯用语中的生命力很强,值得“学而时习之”的短语不少。 ● put in an appearance:露脸 “As is often the case, the director will put in an appearance in every office and then leave.” ● put... in the picture:把近况告诉…… “What new machines have been acquired? The manager wants the purchasing officer to put him in the picture.” ● put... in the shade:使……逊色 “The three winning essays have put all the others in the shade.” ● put... on the map:让……出名 “Some popular new products put the manufacturers on the map.” ● put... off the scent:误导…… “The suspect managed to put the police off the scent by directing them to a wrong place.” ● put on airs:摆架子 “I avoid talking to those who are arrogant and putting on airs too much.” ● put... on his guard:劝……当心 “Rumours that the company will lay off staff put some on the guard.” ● put... on a pedestal:把……当偶像崇拜 “Many students put their knowledgeable teachers on a pedestal by accepting their ideas without question.” ● put out feelers:放出触角 “The two political parties seem to be interested in a compromise, so they have started putting out feelers.” ● put a spoke in someone's wheel:妨碍某人的计划 “The research grant has been approved and should come to us soon unless someone puts a spoke in our wheel.” ● put one's money on...:对……有把握 “The ruling party will win the general election again. I can put my money on it.” ● put "paid" to...:结束……;毁掉 “A sudden serious illness put 'paid' to Michael's chances of taking part in the long-distance race.” ● put the lid on...:禁止…… “There have been reports about information insecurity. The police are determined to do something to put the lid on any further leakage of confidential news.” ● put one's thinking cap on...:动脑筋想 “This is a thorny issue, which requires your putting your thinking cap on.” ● put one through one's paces:考验某人的本领 “The purpose of having a series of seminars is to put the participants through their paces.” ● put... through the mill:使……经历磨练 “At the interview, the interviewers asked difficult questions with a view to putting every interviewee through the mill.” ● put someone's name forward:正式提某人的名 “Many members put Joe's name forward to serve on the Town Council.” ● put it down to experience:从经验中学习 “Everyone has a bitter taste of failure; never mind! Put it down to experiene.” ● put... behind...:尝试把……忘掉 “Our national team should put last night's defeat behind it and concentrate on the coming match.” ● to put it bluntly:不客气地说 “To put it bluntly, the man you recommended is just not good enough for the job.” |