同学要去“新东方”学习英语了，1000多块钱的学费，还得搭上大把大把的时间。莫非他真的去意已决？要知道他还从未到过北京以外的地方呢？国内一片大好河山还没来得及拥抱，就下定决心出国，真是浪费！

一周后，他来见我，交流心得，才发现所获颇丰：

hermit——“何处觅她”——隐士

asthma——“阿诗玛”——哮喘——气管炎

bauble——“抱吧”——不值钱的珠宝(才让你随便拿)

scrooge——“死固执”——吝啬的

howl——“号、嚎”——咆哮、大声哭笑

bale——“背”(东北话：点儿背)——灾祸、不幸

belle——“贝勒”(格格之类的)——美女

dolt——“逗他”——蠢人

如此之类，简直不胜枚举，令我对他的“景仰”之情如滔滔江水连绵不绝。(尹铭)