面试人：JASON苏
地点：北京

移民官：白人年轻小伙子

面试过程：苏到达使馆是差15分11点，使馆门前排着长队等着领号，苏领完号进去后10点整，面试的还有三个人在等待。苏先把自己的资料递到窗口，可能被送到面试移民官办公室，在他详细看完资料后，大约11点35分，移民官出来叫苏的号25，苏便跟他进去了，他看上去是一个很平和、很公正的人（只是苏的直觉）。随即面试开始。

A：是否需要我提供一些有关我的证书等的信息吗？

O：不，不需要，我想了解你的工作、工作经验。

A：……（苏开始陈述的工作情况，但中间被他打断了）

O：你说你是操作graphics computer，你用的是什么软件？

A：Window98

O：Window98是计算机用软件，我的意思是指你的graphics用什么软件？

A：我们具体的软件只是用在字幕上，也不归我管，我只是news editor。

O：你所用的机器是什么牌子？

A：新奥尔特。

O：是什么型号？

A：800。（看出他有所思，我就进一步解释）它不是很新的机种，但由于我们是一个很新的频道，不能做很大的栏目，所以财政上不是很富裕。

O：我知道你现在在新加坡，你打算什么时候回来？

A：8月份。

O：你出去采访过吗？去过加拿大吗？

A：（开始听错了，以为他问要去哪）温哥华。

O：你去过温哥华吗？什么时间？

A：（意识到误会了，急忙解释）不，你的意思是问我是否出去采访过，由于我们是省级电台，所以出国的机会不多，但我们的台长及其他一些同事常常被邀请出去，因为我参加工作时间不长，所以还没有这个机会。

O：象你这种职业在加拿大找有关medium的工作要求有较强的英语水平，你了解吗？

A：（本想解释一下，但他并没有给机会便接着问）

O：我看你的口语很不错，但做为你这种职业还需要写、阅读、思考等，所以我要考一下你的阅读能力。（随即在电脑上打出一篇文章，递给我）十分钟之内必须做完，我现在开始计时。 A：（我开始做题，他看着我，我很紧张，而且这篇阅读是有关加拿大一个画展的，上面很多专业术语，不好做，所以先把后面两道回答找出答案写出来，在回答前8个选择题时觉得很难判断，因为它们的意思非常接近，很难选。十分钟后他收了去对答案，结果我得了2分，只有最后两道回答写对了，其余全部错，简直不可思议。）

O：看来你阅读方面有很困难。

A：不，这不是真实水平，否则我不可能答对后两道题，只是有些紧张，有些careless，而且我老惦记十分钟时间，所以不能专心答题。

O：明白，你在新加坡学习包括听力、阅读、写作，那么我就考考你的写作能力。（随后出一题目是：你对90年以来中国媒体的有关法律法规如何看待？5分钟。）

A：90年我刚刚进入大学，而且你知道中国现在在这方面没有立法。

O：对，我就是想看看你对此的看法。

A：在中国新闻还没有立法，尽管最近几年有许多法规出台，但还是不够，新闻没有立法，对大众与新闻工作者来说都是不公平的，因为大众有权利知道事情的真相。

O：不错（还帮苏指出一些语法错误）

O：你的degree呢？

（递给他）

O：有degree你的分数就会增加（接下来开始算分数）你的口语很不错，写也不错，但你的阅读不好，现在你的总分只有68分，所以很抱歉告诉你，你不能得到你的visa，因为我们最低限是70分，你差2分。

A：先生，我觉得这只是一个偶然事件，它不是我的真实反应，如果一个人没有能力读怎么能写出来呢？

O：我明白，我可以再给你一个机会，等你从新加坡回来后可以参加一个IETLS考试，你无需达到fluently，只要达到well得6分你就可以免面试去加拿大了，我答应你。

A：这不行，我这次从新加坡请假来是很不容易的，这是一所很有名气的学校，很严格，所以这个机会来之不易。我希望你能再给我一次机会，因为我只用了二个月就能有很大的提高，如果你能给我一些时间的话，我想我会把我的英语说得很流利，如我的母语一样。你知道我在昆明时没有机会学英语，但我需要training我的业务，所以我选择去国外，我会提高的很快。所以您不能用这一偶然事件来否定我的能力。

O：那怎么办呢？

A：请再给我一次测试。

（又从电脑中打出一篇稿子，递给我）需要5分钟还是10分钟？

A：10分钟。

（这是一篇有关加拿大生活常识问题，结果我得了9分）

O：现在成绩足够了，祝贺你，你可以去加拿大了（给了我体检表），但你仍需继续学英语。

A：非常感谢，你知道你能再一次给我机会对于我意味着什么吗，它太重要了，非常感谢！