美国纽约华埠9位青少年，在今年暑假中拿着摄影机，以新学到的电影技巧，拍出了3部反映当下华埠移民问题的纪录片。

据美国《世界日报》报道，这9位高中生参加了华侨社会福利社的暑期电影课程，通过9周的学习，制作出3段约10分钟的纪录片，影片8月28日在美洲华人博物馆首映。

由林艳、麦彩文和郑文拍摄的《学中文：何婷的故事》，讲述的是小学生何婷学中文的片段。林艳说，几乎每个新移民孩子都有被强迫学中文的经验，大部分人上中文课都是人在心不在，所以他们发现何婷是真的对中文有兴趣时，十分惊讶，也决定以她为主题。他们在影片最后还剪辑了许多学生谈他们为什么不喜欢学中文，答案包括“太难”、“太无聊”、“字太难写”等。

第二段影片是陈素珊、梁秋仪和谭冰丽拍摄的《偏见与种族歧视》。影片从19世纪后半叶中国人大批进入美国开始，引用了许多当时的歧视漫画，然后镜头回到当代的纽约，让各色各样的纽约人谈他们对华人的印象。影片指出美国对华人的偏见有苦力、污染、小奸、黄祸、模范少数族裔和黄鬼(Gook)。

谭冰丽说，她们主要是想了解美国人到底怎么看华人，也想知道，华人应该怎样去面对偏见和种族歧视的问题。她说拍电影逼着她深入思考这些问题，检讨自己的想法，收获很大。

而王孝光、王孝铭和郑杨超则是以亲身体会，拍出《生命的转变：纽约的福建青年》。影片指出，福建移民因工作需要，常常把孩子留在家乡只身来美。等到有了经济基础才接孩子，或生下孩子送回老家去养，长大了再接来，两代之间的感情需要重新建立，使得代沟问题变得特别强烈。又有许多家长忙于工作，没时间照顾孩子，以致小孩子“自行发展”，碰到好朋友就成好人，碰到坏朋友就可能做坏事。

王孝光表示，影片中描写的就是他们朋友的故事，这是福建社区中一个很重要的问题，他们希望能唤起更多人注意。